秩序のない現代にこねこきっく

MMORPG『MapleStory』にてもそもそ活動中のこねこぱんちが日々徒然なるままに書いたり書かなかったりする日記

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


・・・メディン様、何を仰ってるのかよく分かりません。

まぁ、こんなときはあれだよね。分かる人に翻訳してもらえばいいんだよね
幸い近くに天才科学者(だったっけ?)のドクター中村もいらっしゃる事だし!

「中村せんせ~い。ほんやくコンニャクくださ~い」

kick20090604c.png
・・・お前もかYO!

ってか、ドクター中村の発言のほうが遥かに意味が分かりません。まいった



もういいです、人には頼りません。
自分の力、もとい、エキサイト翻訳の力に頼ります

kick20090604d.png
こーして



kick20090604e.png
こーだ!!!

・・・あれ?余計意味分かんなくなってね??('A`=


もういいよ!。゚(゚´Д`゚=)゚。ウワァァン








<ご存知かもしれませんが>

暇な人は、「韓国の威信」を 中→日 訳してみよう。
レッツトライ☆

テーマ:メイプルストーリー - ジャンル:オンラインゲーム
コメント

(・Θ・)<お久しぶりピヨ

(・Θ・)つ【例題:これを訳しなさい】
「ぴよぴよぴよー♡
ぴよらった~♬ぴぴぴぴ
ねこしゃー!!!」
2009/06/07(日) 21:00:40 | |雛こっこ #z9s1hhdM[ 編集]

あらん。雛しゃんおひさしぶり(´▽`=)

「おひさしぶりー♡今日も元気にぴよらった~♬会いたかったよねこしゃー!!!」

かな??(゚Д゚ =)
2009/06/09(火) 01:35:26 | |こねこぱんち #sJeFNxME[ 編集]
コメントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://505punch.blog52.fc2.com/tb.php/734-2e265618
トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。